Samiti Trump-Xi: Kina dhe SHBA-ja nuk pajtohen për atë që ranë dakord

Nga: Sarah Shamim – Al Jazeera

Presidenti i Shteteve të Bashkuara, Donald Trump, u largua nga Kina të premten pas një samiti dyditor me homologun e tij kinez, Xi Jinping.

Ndërsa Uashingtoni po e paraqet takimin si sukses në aspektin e marrëveshjeve tregtare dypalëshe, Pekini ka paralajmëruar SHBA-në që të mos e tejkalojë vijën e kuqe në çështjen e Tajvanit dhe ka deklaruar se lufta SHBA-Izrael kundër Iranit nuk duhej të kishte nisur kurrë.

Të dyja palët kanë publikuar deklarata që përshkruajnë diskutimet mes Trumpit dhe Xi-së, por ato përputhen vetëm në disa pika të kufizuara. Dy njoftimet e Shtëpisë së Bardhë të publikuara të enjten trajtonin çështje që nuk përmenden fare në deklaratat e Ministrisë së Jashtme të Kinës, dhe anasjelltas.

Më poshtë analizohen këto çështje, çfarë tha secila palë dhe ku përputhen.

Për marrëveshjet tregtare

Trump deklaroi se gjatë dy ditëve në Pekin u arritën disa marrëveshje biznesi mes SHBA-së dhe Kinës.

“Kemi bërë disa marrëveshje fantastike tregtare për të dyja vendet”, tha Trump në deklaratën e tij përmbyllëse pas samitit.

Xi gjithashtu u takua me drejtues të kompanive amerikane që kishin shoqëruar Trumpin gjatë vizitës së tij.

Në mënyrë specifike, Trump i tha Fox News të premten se Kina kishte rënë dakord të blejë 200 avionë nga prodhuesi amerikan Boeing – më pak se gjysma e 500 avionëve Boeing që parashikonin tregjet, gjë që bëri që aksionet e Boeing të bien me më shumë se 4 për qind të premten. Nëse kjo marrëveshje realizohet, ajo do të shënojë blerjen e parë kineze të avionëve amerikanë pas pothuajse një dekade.

Megjithatë, Kina nuk e ka përmendur këtë marrëveshje apo ndonjë marrëveshje tjetër tregtare në deklaratën e saj pas samitit. As Boeing nuk e ka konfirmuar marrëveshjen.

Edhe marrëveshje të tjera tregtare nuk janë konfirmuar apo shpallur nga asnjëra palë deri tani. Po ashtu nuk pati asnjë shenjë të një marrëveshjeje madhore për shitjen nga SHBA-ja të çipave të avancuar të inteligjencës artificiale Nvidia drejt Kinës, pavarësisht përfshirjes dramatike në minutën e fundit të drejtorit ekzekutiv Jensen Huang në këtë udhëtim.

Të enjten, Xi tha se Kina do ta hapë më gjerësisht derën për bizneset amerikane, por nuk sqaroi se çfarë nënkupton kjo në aspektin e marrëveshjeve tregtare.

“Presidenti Xi vuri në dukje se lidhjet ekonomike dhe tregtare Kinë-SHBA janë reciprokisht të dobishme dhe me fitim për të dyja palët”, thuhej në deklaratën e publikuar në faqen e Ministrisë së Jashtme kineze të enjten.

Një deklaratë e publikuar nga Shtëpia e Bardhë në X të enjten tha gjithashtu se të dyja palët kishin shprehur mbështetje për “zgjerimin e qasjes në treg për bizneset amerikane në Kinë dhe rritjen e investimeve kineze në industritë tona”. Për më tepër, të dyja palët diskutuan rritjen e blerjeve kineze të produkteve bujqësore amerikane.

Megjithatë, deklaratat kineze nuk përmendin asnjë marrëveshje specifike biznesi apo tregtare mes SHBA-së dhe Kinës.

Për trafikun e drogës

Që nga fillimi i mandatit të tij të dytë si president në janar të vitit të kaluar, Trump ka pretenduar se Kina është përgjegjëse për krizën e fentanylit në SHBA. Ai tha se kjo ishte një nga arsyet për vendosjen e tarifave të gjera ndaj eksporteve kineze vitin e kaluar.

Pas samitit dyditor këtë javë, Shtëpia e Bardhë deklaroi: “Presidentët gjithashtu theksuan nevojën për të ndërtuar mbi progresin në ndalimin e rrjedhës së pararendësve të fentanylit drejt Shteteve të Bashkuara.”

Megjithatë, deklaratat e publikuara nga Ministria e Jashtme kineze nuk përmendin fare fentanylin apo rrjedhën e drogës drejt SHBA-së.

Për luftën me Iranin

Ndërsa si SHBA-ja ashtu edhe Kina deklaruan se lufta me Iranin u diskutua, deklaratat e tyre ndryshojnë për sa i përket asaj që u tha.

“Të dy vendet ranë dakord se Irani nuk mund të ketë kurrë armë bërthamore”, tha Shtëpia e Bardhë në një deklaratë të publikuar në llogarinë e saj në X të enjten.

Por një deklaratë e publikuar nga Ministria e Jashtme kineze në X të premten nuk përmendte shprehimisht se Irani nuk duhet të ketë armë bërthamore. Në vend të kësaj, aty thuhej: “Ky konflikt, i cili nuk duhej të kishte ndodhur kurrë, nuk ka asnjë arsye të vazhdojë.”

“Është e rëndësishme të ruhet momentumi për zbutjen e situatës, të mbahet drejtimi drejt zgjidhjes politike, të zhvillohet dialog dhe konsultim, dhe të arrihet një zgjidhje për çështjen bërthamore iraniane dhe çështje të tjera që merr parasysh shqetësimet e të gjitha palëve.”

Irani kurrë nuk ka deklaruar zyrtarisht ndonjë synim për të ndërtuar armë bërthamore, dhe Kina më parë kishte bashkëpunuar me SHBA-në, vendet evropiane dhe Rusinë për të siguruar marrëveshjen bërthamore të vitit 2015 të epokës Obama me Iranin, e cila kufizonte programin bërthamor të Teheranit. Besohet se Irani ka rreth 440 kilogramë uranium të pasuruar në nivelin 60 për qind. Për prodhimin e një arme bërthamore nevojitet një prag prej 90 për qind pasurimi.

Shtëpia e Bardhë deklaroi gjithashtu se “të dyja palët ranë dakord që Ngushtica e Hormuzit duhet të mbetet e hapur për të mbështetur rrjedhën e lirë të energjisë”.

Që nga fillimi i marsit, Irani ka kufizuar transportin detar përmes ngushticës, një rrugë e ngushtë ujore që lidh prodhuesit e naftës së Gjirit me oqeanin e hapur dhe përmes së cilës kalonin 20 për qind e furnizimeve botërore me naftë dhe gaz natyror të lëngshëm para luftës. Irani ka lejuar kalimin e anijeve nga vende të përzgjedhura, por atyre u kërkohet të negociojnë tranzitin me Gardën Revolucionare Islamike (IRGC).

Në propozimet e mëparshme për t’i dhënë fund luftës, Irani kishte propozuar vendosjen e tarifave apo taksave për anijet që kërkonin të kalonin përmes shtetit. Uashingtoni e ka refuzuar vazhdimisht këtë mundësi. Në prill, SHBA shpalli një bllokadë detare ndaj anijeve që hynin ose dilnin nga portet iraniane, duke shtuar më tej ndërprerjen e furnizimeve globale me naftë dhe gaz.

Një deklaratë e Shtëpisë së Bardhë pas samitit Trump-Xi thotë: “Presidenti Xi gjithashtu e bëri të qartë kundërshtimin e Kinës ndaj militarizimit të ngushticës dhe çdo përpjekjeje për të vendosur tarifa për përdorimin e saj, dhe ai shprehu interes për të blerë më shumë naftë amerikane për të reduktuar varësinë e Kinës nga ngushtica në të ardhmen.”

Por deklarata kineze nuk përmend tarifat iraniane, militarizimin e ngushticës apo interesin e Kinës për të blerë më shumë naftë amerikane.

Ajo pranon se “konflikti ka vendosur një barrë të rëndë mbi rritjen ekonomike globale, zinxhirët e furnizimit, rendin ndërkombëtar tregtar dhe stabilitetin e furnizimit global me energji, gjë që dëmton interesat e përbashkëta të komunitetit ndërkombëtar”.

Trump dhe Xi zhvilluan takimin e tyre final në kompleksin Zhongnanhai, një ish-kopsht perandorak ku ndodhen zyrat e liderëve kinezë. Gjatë këtij takimi, Trump tha se ai dhe Xi ndiheshin “shumë të ngjashëm” për Iranin, por Xi nuk e konfirmoi drejtpërdrejt pretendimin e Trumpit.

Për marrëdhëniet SHBA-Kinë

Një deklaratë e publikuar nga Ministria e Jashtme kineze tha: “Dy presidentët ranë dakord për një vizion të ri të ndërtimit të një marrëdhënieje konstruktive Kinë-SHBA me stabilitet strategjik për të ofruar udhëzim strategjik për marrëdhëniet Kinë-SHBA gjatë tre viteve të ardhshme dhe më tej.”

Deklaratat e Shtëpisë së Bardhë nuk përmendin afatin trevjeçar dhe fokusohen më shumë në zhvillimin e marrëdhënieve ekonomike mes SHBA-së dhe Kinës sesa në stabilitetin strategjik.

Për Tajvanin

“Presidenti Xi theksoi se çështja e Tajvanit është çështja më e rëndësishme në marrëdhëniet Kinë-SHBA”, thuhet në deklaratën e publikuar në faqen e Ministrisë së Jashtme kineze.

“Nëse trajtohet si duhet, marrëdhënia dypalëshe do të gëzojë stabilitet të përgjithshëm. Përndryshe, të dy vendet do të kenë përplasje madje edhe konflikte, duke vënë në rrezik të madh të gjithë marrëdhënien.”

Deklaratat e Shtëpisë së Bardhë pas samitit nuk e përmendin Tajvanin, ndërsa Trump në mënyrë të dukshme injoroi një pyetje të gazetarëve lidhur me qëndrimin e tij për Tajvanin gjatë qëndrimit në Pekin.

Ndërsa Kina pretendon se Tajvani është pjesë e territorit të saj, qeveria tajvaneze këmbëngul se ishulli vetëqeverisës me 23 milionë banorë është një shtet sovran.

Qeveria amerikane zyrtarisht pranon se Kina e konsideron Tajvanin pjesë të territorit të saj, por nuk deklaron shprehimisht nëse pajtohet apo jo me këtë qëndrim.

SHBA ndërpreu zyrtarisht lidhjet diplomatike me Tajvanin – i njohur edhe si Republika e Kinës – dekada më parë, por mbetet e përkushtuar sipas Aktit për Marrëdhëniet me Tajvanin të vitit 1979 për të mbështetur mbrojtjen e demokracisë vetëqeverisëse.

Ky ligj i ka mundësuar Uashingtonit t’i furnizojë Tajvanit armë me vlerë miliarda dollarë dhe të thellojë bashkëpunimin në fusha si trajnimi ushtarak dhe shkëmbimi i inteligjencës, lëvizje që Pekini i konsideron ndërhyrje në punët e tij të brendshme.

Të premten, ministria e jashtme e Tajvanit reagoi ndaj deklaratës kineze duke thënë: “Shitjet amerikane të armëve janë një zotim sigurie i përcaktuar qartë nga Shtetet e Bashkuara në Aktin për Marrëdhëniet me Tajvanin, si dhe një formë e frenimit të përbashkët kundër kërcënimeve rajonale.”

Ku përputhen deklaratat?

Deklaratat e të dyja palëve raportuan se Trump dhe Xi kishin diskutuar forcimin e marrëdhënieve mes SHBA-së dhe Kinës, si dhe “çështje madhore” që kanë të bëjnë me të dy vendet dhe botën.

Në deklaratat e saj, Uashingtoni tha se SHBA-ja dhe Kina ishin në të njëjtën linjë për disa çështje, dhe Ministria e Jashtme kineze e pasqyroi këtë duke thënë se Trump dhe Xi “arritën një sërë mirëkuptimesh të reja të përbashkëta”.

Të dyja palët gjithashtu konfirmuan se Trump dhe Xi diskutuan luftën me Iranin dhe përmendën shqetësimet për mbylljen e Ngushticës së Hormuzit. /Al Jazeera/