Trump dhe BE – fundi i partneritetit transatlantik?

Dy nga politikanët kryesorë gjermanë kanë qenë në Uashington për bisedime ditët e fundit dhe e shohin situatën krejtësisht ndryshe. Zëvendëskryeministri Lars Klingbeil i SPD-së deklaron: “Marrëdhënia transatlantike siç e kemi njohur po shkatërrohet.” Ai e tha këtë nën përshtypjen se Trump, nëse është e nevojshme, do ta merrte me forcë Groenlandën, e cila i përket Danimarkës.

Tjetri, Ministri i Jashtëm Johann Wadephul, ashtu si dhe Kancelari Friedrich Merz i CDU-së konservatore, nuk mund ta kuptojë këtë ankth: “Partneriteti ynë është i fortë, ne jemi të aftë për veprim dhe jemi të vendosur ta zhvillojmë më tej këtë partneritet.” SHBA-ja qëndron politikisht dhe ushtarakisht në NATO “plotësisht në anën e Evropës”.
Marrja e Groenlandës do të ndryshonte gjithçka
A është ky optimizëm me çdo kusht, sepse po rriten dyshimet në lidhje me mbështetjen e SHBA-së si aleat? Dhe jo vetëm dyshime nëse SHBA-ja do t’i mbronte vërtet anëtarët evropianë të NATO-s në rast të një sulmi rus. Nëse SHBA-ja do të shkelte vërtet sovranitetin shtetëror të partnerit të tyre në NATO, Danimarkës, siç tha Kryeministrja daneze Mette Frederiksen, aleanca do të shkatërrohej.
“Këto janë kohë vërtet dramatike dhe të tensionuara”, tha për DW, Rachel Tausendfreund e Shoqatës Gjermane për Politikë të Jashtme. “Gjermania tani po pyet veten nëse duhet të përgatitet për një sulm nga partneri i saj më i rëndësishëm i NATO-s. Në këtë kuptim, marrëdhëniet nuk kanë qenë kurrë më të këqija. Nga ana tjetër, kancelari Merz dhe Donald Trump, sipas të gjitha gjasave, kanë një marrëdhënie mjaft të mirë pune.”

Por kjo marrëdhënie nuk mund të jetë pafundësisht e tillë. Kur bëhet fjalë për sulmet ndaj Venezuelës dhe rrëmbimin e presidentit Nicolás Maduro nga forcat speciale amerikane, kancelari ishte i kujdesshëm dhe e quajti situatën ligjore “të ndërlikuar”, edhe pse veprimi ishte një shkelje e qartë e së drejtës ndërkombëtare. Megjithatë, të tregosh një përmbajtje të tillë është gjithnjë e më e vështirë.

Johannes Warwick, profesor i marrëdhënieve ndërkombëtare në Universitetin e Halle-s, beson se marrja e Groenlandës”do të ishte vërtet pika e fundit. Mendoj se marrëdhënia e besimit me SHBA-në ndoshta do të shkatërrohej në mënyrë të pakthyeshme. Në parim, atëherë do të duhej të shtypnit butonin e rivendosjes dhe të shihnit mbi çfarë baze mund të bashkëpunoni në të ardhmen. Por kjo do të jetë shumë, shumë e vështirë, sepse në të njëjtën kohë BE-ja sigurisht që është ende e varur nga SHBA-ja për shumë çështje. Një ndërprerje e tillë do të ishte e kushtueshme, e rrezikshme, por ndoshta e pashmangshme”.

Varësia nga SHBA-ja është e madhe
Kjo ndërprerje është ajo që “transatlanticisti” i bindur Merz është i vendosur ta shmangë. Trump, megjithatë, ka hedhur pothuajse të gjitha themelet e mëparshme të partneritetit të ngushtë të hershëm.

Merz nuk ishte ende kancelar kur Trump poshtëroi publikisht presidentin ukrainas Volodymyr Zelenski në shkurt. Merz tha në atë kohë: “Është e qartë më së voni pas deklaratave të Trumpit se fati i Evropës është kryesisht i parëndësishëm për disa amerikanë”. Prioriteti i tij, theksoi ai, është të ndihmojë Evropën “hap pas hapi të arrijë pavarësinë nga SHBA-ja”.

Por nuk është kaq e thjeshtë, thotë Warwick: “E vetmja gjë që mund ta impresionojë vërtet Trumpin është një qëndrim i unifikuar evropian. Friedrich Merz po punon për këtë, por dallimet në interesa midis shteteve evropiane janë ende shumë të mëdha”.

Trumpi në takim me krerët e vendeve evropiane në Shtëpinë e Bardhë
Merz në Uashington: Vetëm një sukses i përkohshëm gjatë vitit të kaluar, marrëdhëniet kanë vazhduar të bien. Tarifat e importit të SHBA-së për mallrat evropiane po godasin veçanërisht ekonominë e Gjermanisë me eksporte të mëdha. Në luftën në Ukrainë, Donald Trump ka treguar gjithnjë e më shumë se do të ishte i gatshëm të bënte çmos për t’iu përshtatur presidentit rus Vladimir Putin dhe për të bërë lëshime të mëdha për paqen.

Pavarësisht të gjitha konflikteve – ose pikërisht për shkak të tyre – Merz udhëtoi për në Uashington në fillim të qershorit në vizitën e tij të parë zyrtare si kancelar. Takimi shkoi më mirë se sa pritej, ndoshta sepse Merz ishte në gjendje të thoshte se Gjermania tani dëshiron të shpenzojë shumë më tepër për mbrojtje, për të cilën Trump këmbënguli. Por nuk pati lëshime nga Trump.
Kthimi i imperializmit
Që nga dhjetori, ngjarjet kanë ndjekur njëra-tjetrën: në strategjinë e re të sigurisë kombëtare, administrata amerikane e paralajmëron Evropën për “shkatërrim civilizues” përmes migrimit. Hemisfera perëndimore po shpallet sferë e ndikimit amerikan. Pas veprimit në Venezuelë, kërcënimi për Groenlandën nuk po zvogëlohet.

Qeveria federale duket e pafuqishme në përpjekjet e saj, nga njëra anë, për ta mbajtur Trumpin si mbrojtës të Evropës dhe në kërkimin e një zgjidhjeje paqësore në Ukrainë, dhe nga ana tjetër, për t’i qëndruar besnike vlerave të veta: respektit për të drejtën ndërkombëtare dhe rendin ndërkombëtar të bazuar në rregulla.

Rachel Tausendfreund e Shoqërisë Gjermane të Politikës së Jashtme nuk beson se SHBA-ja do të distancohet plotësisht nga Evropa: “SHBA-ja do të kalibrojnë marrëdhënien e saj me Evropën, duan të marrin përsipër më pak barrë për mbrojtjen e Ukrainës, por edhe administrata Trump ende i sheh evropianët si partnerë, megjithëse disa në qeveri janë fuqimisht anti-BE.”

Politologu Johannes Warwick beson se kohë të stuhishme e presin Gjermaninë, sepse me Trumpin, imperializmi dhe e drejta e të fortit po kthehen.
“Ky është, sigurisht, një lajm shumë i keq për Gjermaninë, sepse Gjermania, më shumë se çdo vend tjetër, është varur nga një mjedis i qëndrueshëm ndërkombëtar – si në aspektin e sigurisë ashtu edhe ekonomikisht. Modeli gjerman i biznesit është në rënie dhe ende nuk ka alternativë”, thotë ai.

Qëndrimet kundër Truampit shtohen në atdheun e paraardhësve të tij
Në fund të vitit të kaluar, kancelaria njoftoi se Trumpi kishte pranuar ftesën e Merzit për vizitë në Gjermani. Ftesa u bë gjatë vizitës së kancelarit në Uashington në qershor, kur Trumpit iu paraqit certifikata e lindjes së gjyshit të tij, i cili emigroi në SHBA nga Kallstadt i Pfalz-it.

Trump ndoshta u ndje i nderuar, beson Tausendfreund, që Gjermania e vlerëson historinë e familjes së tij. Por nuk duhet të nxjerrim përfundime të gabuara nga kjo. “Kjo nuk do të thotë se ai ka ndonjë ndjenjë lidhjeje të qëndrueshme me Gjermaninë.”

Si mund të pritet Trumpi në publik, tregoi një sondazh nga ARD-Deutschlandtrend në fillim të janarit. Vetëm 15% e të anketuarve e konsiderojnë SHBA-në një partner të besueshëm. 76% besojnë se Shteteve të Bashkuara nuk mund t’u besohet më. Ky është një ndryshim rrënjësor në mendim krahasuar me periudhën nën presidentin Joe Biden.

Ftesa për vizitë në Gjermani u bë kur marrëdhëniet ishin tashmë të tensionuara, por shumë kohë para përshkallëzimit të fundit mbi Groenlandën. Për momentin, duket pothuajse e paimagjinueshme që Donald Trump të vizitojë Gjermaninë së shpejti në këto rrethana. /DW/