BBC injoroi kërkesën për të korrigjuar pretendimin e rremë se Anas al-Sharif punonte me Hamasin

BBC-ja ka injoruar një kërkesë të brendshme për të korrigjuar një pretendim të rremë se një gazetar palestinez i vrarë nga Izraeli ishte operativ i Hamasit, sipas një raporti të Novara Media.

BBC Global News thuhet se më 18 gusht ka dërguar një kërkesë për “ndryshim dhe korrigjim thelbësor” rreth 1.200 gazetarëve të BBC-së, lidhur me një raport të BBC News për gazetarin e njohur të Al Jazeera-s, Anas al-Sharif, i cili u vra në Gaza në fillim të gushtit.

Kjo kërkesë theksonte një rresht në raport ku thuhej: “BBC kupton se Sharif bëri disa punë me një ekip mediatik të Hamasit në Gaza para luftës aktuale.”

Një sulm i drejtuar nga Izraeli vrau Sharif-in më 10 gusht, bashkë me gazetarët e Al Jazeera-s Mohammed Qreiqeh, Mohammed Noufal dhe Ibrahim Zaher, si dhe gazetarët e pavarur Moamen Aliwa dhe Mohammed al-Khaldi.

Izraeli pretendoi se Sharif ishte “shef i një qelie terroriste të Hamasit”, por nuk ofroi asnjë provë serioze për këtë, ndërsa Al Jazeera e ka mohuar fuqishëm.

Email-i i BBC Global News thoshte se rreshti në raport duhej ndryshuar në: “Një burim i ka thënë BBC-së se Sharif kishte punuar për një ekip mediatik të Hamasit në Gaza para konfliktit aktual, por Al Jazeera e ka mohuar këtë dhe korrespondenti i BBC News Arabic gjithashtu thotë se nuk ka parë asnjë provë.”

Sipas Novara-s, email-i ishte nënshkruar nga ekipi i BBC Global News, drejtori i lartë i përmbajtjes së lajmeve të BBC-së dhe zëvendësdrejtori ekzekutiv i BBC News dhe Current Affairs.

Por ky ndryshim nuk u bë dhe rreshti mbetet i pakorrigjuar deri në momentin e raportimit.

‘Kulturë frikësimi’

Novara citoi një punonjës anonim të BBC-së që tha se email-i “e ekspozon nga brenda kulturën e frikësimit, frikës dhe kontrollit politik ndaj të cilës i nënshtrohen gazetarët brenda korporatës.

“Email-i pranon se një rresht i raportuar, që nuk duhej të kishte dalë kurrë në faqen e parë të BBC-së, u publikua pa prova, megjithatë gabimi mbetet i pakorrigjuar dhe askush nuk është mbajtur përgjegjës.

“Në çdo redaksi tjetër, një shkelje kaq e rëndë editoriale mbi një çështje me interes të madh publik – vrasja e synuar e një gazetari koleg – do të kishte çuar në dorëheqje të nivelit të lartë.”

Një zëdhënës i BBC-së tha: “Ne qëndrojmë pas raportimit tonë në artikullin e BBC News të 13 gushtit dhe në blogun e drejtpërdrejtë të 11 gushtit, dhe mund t’i sigurojmë audiencat se kontrollojmë me kujdes dhe verifikojmë të gjitha informacionet që marrim.

“Ky email i brendshëm iu dërgua një ekipi specifik për një artikull tjetër dhe përmbante një ndryshim të sugjeruar që ishte i pasaktë. Ne jemi duke e përditësuar përmbajtjen tonë për të hequr ndryshimin aty ku është aplikuar.”

Sharif, 28 vjeç kur u vra, ishte një nga gazetarët më të njohur të Gazës dhe kishte fituar Çmimin e Mbrojtësit të të Drejtave të Njeriut nga Amnesty International Australia për qëndrueshmërinë, përkushtimin ndaj lirisë së shtypit dhe mbulimin e tij “trim dhe të jashtëzakonshëm”.

Izraeli kishte zhvilluar një fushatë njollosjeje kundër Sharif-it për muaj të tërë para vdekjes së tij.

Komiteti për Mbrojtjen e Gazetarëve (CPJ), me seli në Nju Jork, bëri një thirrje të fundit për mbrojtjen e tij më 24 korrik.

Sharif i kishte thënë CPJ-së për fushatën izraelite kundër tij se “më akuzojnë se jam terrorist sepse pushtuesi do të më vrasë moralisht”.

Izraeli ka vrarë të paktën 247 gazetarë në Gaza gjatë gjenocidit në enklavën e rrethuar.

Një studim madhor në qershor zbuloi se mbulimi i BBC-së për luftën e Izraelit në Gaza është “sistematikisht i njëanshëm kundër palestinezëve”, bazuar në analizën e mbi 35,000 përmbajtjeve të prodhuara nga transmetuesi publik britanik.

Studimi, i kryer nga Qendra për Monitorimin e Mediave e Këshillit Musliman të Britanisë (CFMM), e cila monitoron raportimin e mediave kombëtare mbi Islamin dhe muslimanët, gjeti se BBC u jep vdekjeve izraelite 33 herë më shumë mbulim sesa atyre palestineze.

Në një analizë të 3,873 artikujve dhe 32,092 segmenteve të transmetuara nga 7 tetor 2023 deri më 6 tetor 2024, CFMM gjeti se BBC përdorte terma emocionalë katër herë më shumë për viktimat izraelite dhe e aplikonte termin “masakër” 18 herë më shumë për viktimat izraelite sesa ato palestineze.