Më shumë se 100 të punësuar të BBC-së akuzojnë transmetuesin për raportimin e padrejtë pro Izrael

Më shumë se 100 punonjës të BBC-së po akuzojnë korporatën për ofrimin e mbulimit të favorshëm ndaj Izraelit dhe po i bëjnë thirrje transmetuesit të “riangazhohet për drejtësi, saktësi dhe paanshmëri” mbi raportimin e tij për Gazën.

Në një letër dërguar Tim Davie, të nënshkruar nga më shumë se 230 anëtarë të industrisë së medias, duke përfshirë 101 staf anonimë të BBC-së, korporata është kritikuar për dështimin e standardeve të veta editoriale duke i munguar “gazetarisë vazhdimisht të drejtë dhe të saktë të bazuar në prova në mbulimin e saj të Gaza”.

E parë ekskluzivisht nga The Independent, letra, e cila është nënshkruar edhe nga Sayeeda Warsi dhe aktorja Juliet Stevenson, i bën thirrje BBC-së të raportojë “pa frikë apo favor” dhe të “riangazhohet ndaj standardeve më të larta editoriale – me theks të drejtën. saktësinë dhe paanshmërinë e duhur”.

Letra gjithashtu i bën thirrje transmetuesit të zbatojë një sërë angazhimesh editoriale, duke përfshirë “përsëritjen se Izraeli nuk u jep gazetarëve të jashtëm akses në Gaza; duke e bërë të qartë kur nuk ka prova të mjaftueshme për të mbështetur pretendimet izraelite; duke bërë të qartë se ku është Izraeli autori në titujt e artikujve; duke përfshirë kontekstin e rregullt historik që i paraprin tetorit 2023; dhe duke sfiduar fuqishëm përfaqësuesit e qeverisë dhe ushtrisë izraelite në të gjitha intervistat”.

BBC i ka mohuar këto pretendime, duke këmbëngulur se “përpiqet të përmbushë përgjegjësinë tonë për të dhënë lajmet më të besueshme dhe të paanshme”.

Një zëdhënës tha: “Kur bëjmë gabime ose kemi bërë ndryshime në mënyrën se si raportojmë, ne jemi transparent. Ne jemi gjithashtu shumë të qartë me audiencën tonë për kufizimet e vendosura në raportimin tonë – duke përfshirë mungesën e aksesit në Gaza dhe aksesin e kufizuar në pjesë të Libanit, dhe përpjekjet tona të vazhdueshme për të futur reporterët në ato zona.”

Nënshkrues të tjerë në listë përfshijnë historianin William Dalrymple, Dr Catherine Happer, një lektor i lartë në sociologji dhe drejtor i medias në Universitetin e Glasgow, Rizwana Hamid, drejtor në Qendrën për Monitorimin e Medias dhe transmetuesin John Nicolson.

Nuk është hera e parë që BBC kritikohet për paragjykime gjatë luftës së Gazës. Në shtator, BBC hodhi poshtë pretendimet se kishte shkelur udhëzimet e veta më shumë se 1500 herë pas një raporti të diskutueshëm që pretendonte se disa korrespondentë të BBC-së kishin justifikuar ose minimizuar aktivitetet e Hamasit. Një zëdhënës i BBC-së tha në atë kohë se do ta “shqyrtonte me kujdes” hulumtimin, por mohoi pretendimet për paragjykim.

Megjithatë, nënshkruesit e letrës këmbëngulin se paragjykimi favorizon Izraelin. Një anëtar aktual i stafit që ka nënshkruar letrën i tha Independent se disa nga kolegët e tyre janë larguar nga korporata për shkak të mbulimit të saj.

“Kurrë, gjatë gjithë karrierës sime, nuk kam qenë dëshmitar i niveleve kaq të ulëta të besimit të stafit,” thanë ata. “Kam kolegë që janë larguar nga BBC muajt e fundit sepse thjesht nuk besojnë se raportimi ynë për Izraelin dhe Palestinën është i sinqertë. Shumë prej nesh ndihen të paralizuar nga nivelet e frikës.”

Një tjetër tha se ata po “humbnin besimin në organizatën për të cilën punojnë”, pasi kishin parë një “pabarazi të madhe” në qasjen e BBC-së ndaj Izraelit. Ata shtuan: “Unë me të vërtetë kujdesem për të ardhmen e BBC-së dhe çdo ditë shoh se po humbasim besimin e audiencës në mbarë botën.

“Njerëzit po shkojnë diku tjetër për të gjetur realitetin e asaj që po ndodh sepse ne thjesht nuk po ua japim atë.”

Shembujt e dhënë nga stafi përfshijnë “titujt çnjerëzor dhe mashtrues”, duke përfshirë atë të dhënë në një artikull për një vajzë gjashtëvjeçare që u qëllua për vdekje nga ushtria izraelite në Gaza në janar 2024.

Duke folur për titullin, “Hind Rajab, 6 vjeç, u gjet e vdekur në Gaza disa ditë pas thirrjeve telefonike për ndihmë”, një nënshkrues i letrës tha: “Ky nuk ishte një veprim i Zotit. Autori, Izraeli, duhet të ishte në krye të lajmeve dhe duhet të ishte e qartë se ajo u vra”.

Një koleg tjetër tha: “Palestinezët trajtohen gjithmonë si një burim jo i besueshëm dhe ne vazhdimisht i japim përparësi versionit të ngjarjeve të Izraelit, pavarësisht nga historia e gënjeshtrës e dokumentuar mirë nga IDF.

“Shpesh duket se preferojmë ta lëmë Izraelin jashtë titullit nëse është e mundur ose të hedhim dyshime se kush mund të jetë fajtori për sulmet ajrore. Niveli i verifikimit që pritet për çdo gjë që lidhet me Gazën tejkalon shumë atë që është norma për vendet e tjera.

Shqetësime të tjera të ngritura nga stafi përfshijnë lëshimet e mbulimit, të tilla si dështimi për të transmetuar drejtpërdrejt çështjen e gjenocidit të Afrikës së Jugut kundër Izraelit në Gjykatën Ndërkombëtare të Drejtësisë më 11 janar, por zgjedhja për të transmetuar drejtpërdrejt mbrojtjen e Izraelit të nesërmen.

Nga 237 nënshkruesit, 72 kanë nënshkruar publikisht, duke përfshirë ish-ministren e Jashtme dhe transmetuese të Mbretërisë së Bashkuar, Baronesha Warsi dhe aktoren Emma, ​​Juliet Stevenson, si dhe dhjetëra akademikë.

Letra, ndërsa fokusohet në BBC, thekson gjithashtu mangësitë në media të tjera duke përfshirë ITV dhe Sky.

BBC tha në përgjigje: “Ky konflikt është një nga historitë më polarizuese për të raportuar, dhe ne e dimë se njerëzit ndihen shumë të fortë se si po raportohet kjo, jo vetëm në BBC por në të gjitha mediat. BBC e mban veten me standarde shumë të larta dhe ne përpiqemi të përmbushim përgjegjësinë tonë për të dhënë lajmet më të besueshme dhe të paanshme – duke peshuar dhe matur fjalët që përdorim, duke verifikuar faktet dhe duke kërkuar një gamë të gjerë intervistash dhe opinionesh ekspertësh.”

Ndërsa pranoi se “BBC nuk pasqyron dhe nuk mund të pasqyrojë asnjë pikëpamje të vetme botërore”, një zëdhënës insistoi se ajo merr pothuajse një masë ankesash që pohojnë njëanshmëri ndaj Izraelit si paragjykim ndaj tij.

Ata shtuan: “Kjo nuk do të thotë se ne supozojmë se po bëjmë diçka të drejtë, dhe ne vazhdojmë të dëgjojmë të gjitha kritikat – nga brenda dhe jashtë BBC-së – dhe të reflektojmë se çfarë mund të bëjmë më mirë”. /The Independent/