Letër e hapur nga akademikët e Gazës dhe administratorët e universiteteve drejtuar botës

Ne jemi bashkuar si akademikë palestinezë dhe staf i universiteteve të Gazës për të pohuar ekzistencën tonë, ekzistencën e kolegëve tanë dhe studentëve tanë dhe këmbënguljen për të ardhmen tonë, përballë të gjitha përpjekjeve aktuale për të na zhdukur.
Forcat okupatore izraelite kanë shkatërruar ndërtesat tona, por universitetet tona vazhdojnë të jetojnë. Ne riafirmojmë vendosmërinë tonë kolektive për të qëndruar në tokën tonë dhe për të rifilluar mësimin, studimin dhe kërkimin në Gaza, në universitetet tona palestineze, sa më shpejt që të jetë e mundur.
U bëjmë thirrje miqve dhe kolegëve tanë në mbarë botën që t’i rezistojnë fushatës së vazhdueshme të skolasticideve në Palestinën e pushtuar, të punojnë së bashku me ne në rindërtimin e universiteteve tona të shkatërruara dhe të refuzojnë të gjitha planet që synojnë të anashkalojnë, fshijnë ose dobësojnë integritetin e institucioneve tona akademike. E ardhmja e të rinjve tanë në Gaza varet nga ne dhe nga aftësia jonë për të qëndruar në tokën tonë në mënyrë që të vazhdojmë t’u shërbejmë brezave të ardhshëm të popullit tonë.
E lëshojmë këtë thirrje nga poshtë bombave të forcave pushtuese në të gjithë Gazën e pushtuar, në kampet e refugjatëve në Rafah dhe nga vendet e mërgimit të ri të përkohshëm në Egjipt dhe vende të tjera pritëse. Po e shpërndajmë atë ndërsa pushtimi izraelit vazhdon të zhvillojë çdo ditë fushatën e tij gjenocidale kundër popullit tonë, në përpjekjen e tij për të eliminuar çdo aspekt të jetës sonë kolektive dhe individuale.
Familjet, kolegët dhe studentët tanë po vriten, ndërsa ne jemi bërë sërish të pastrehë, duke rijetuar përvojat e prindërve dhe gjyshërve tanë gjatë masakrave dhe dëbimeve masive nga forcat e armatosura sioniste në 1947 dhe 1948.
Infrastruktura jonë qytetare – universitetet, shkollat, spitalet, bibliotekat, muzetë dhe qendrat kulturore – të ndërtuara nga brezat e njerëzve tanë, shtrihet në gërmadha nga kjo Nakba e qëllimshme e vazhdueshme. Synimi i qëllimshëm i infrastrukturës sonë arsimore është një përpjekje e hapur për ta bërë Gazën të pabanueshme dhe për të gërryer strukturën intelektuale dhe kulturore të shoqërisë sonë. Megjithatë, ne refuzojmë të lejojmë që akte të tilla të shuajnë flakën e dijes dhe qëndrueshmërisë që digjet brenda nesh.
Aleatët e okupimit izraelit në Shtetet e Bashkuara dhe Mbretërinë e Bashkuar po hapin një tjetër front skolasticid përmes promovimit të skemave të supozuara të rindërtimit që synojnë të eliminojnë mundësinë e jetës së pavarur arsimore palestineze në Gaza. Refuzojmë të gjitha skemat e tilla dhe u bëjmë thirrje kolegëve tanë të refuzojnë çdo bashkëpunim në to. Gjithashtu u bëjmë thirrje të gjitha universiteteve dhe kolegëve në mbarë botën që të koordinojnë çdo përpjekje për ndihmë akademike drejtpërdrejt me universitetet tona.
Shprehim mirënjohjen tonë të përzemërt për institucionet kombëtare dhe ndërkombëtare që kanë qëndruar në solidaritet me ne, duke ofruar mbështetje dhe ndihmë gjatë këtyre kohërave sfiduese. Megjithatë, ne theksojmë rëndësinë e koordinimit të këtyre përpjekjeve për të rihapur në mënyrë efektive universitetet palestineze në Gaza.
Theksojmë nevojën urgjente për të rioperuar institucionet arsimore të Gazës, jo thjesht për të mbështetur studentët aktualë, por për të siguruar qëndrueshmërinë dhe qëndrueshmërinë afatgjatë të sistemit tonë të arsimit të lartë. Arsimi nuk është vetëm një mjet për të dhënë njohuri; është një shtyllë jetike e ekzistencës sonë dhe një fener shprese për popullin palestinez.
Prandaj, është thelbësore të formulohet një strategji afatgjatë për rehabilitimin e infrastrukturës dhe rindërtimin e të gjithë objekteve të universiteteve. Megjithatë, përpjekje të tilla kërkojnë kohë të konsiderueshme dhe fonde të konsiderueshme, duke paraqitur rrezik për aftësinë e institucioneve akademike për të mbështetur operacionet, duke çuar potencialisht në humbjen e stafit, studentëve dhe kapacitetin për të rioperuar.



